Reclutamiento

¡Estamos reclutando gente que quiera participar en el fansub!


Estaremos encantados de recibir a nuevos miembros.

Lo único que se os pide es responsabilidad a la hora de hacer vuestro trabajo, un poco de experiencia, ¡y muchas ganas! =D


Ahora mismo hacen falta:


Traductor: encargado de traducir los subtítulos, generalmente del inglés. Si se encontrase un traductor de japonés sería mejor, pero escasean mucho :P

Tened en cuenta que cuantos más traductores tengamos, mas series podremos llevar a la vez y con más rapidez saldrán los capítulos.

Corrector: es quien se encarga de correjir los fallos del Traductor, ya sean palabras mal escritas, como acentos o expresiones difíciles de entender. Tened en cuenta que traducimos al castellano.

Timmer: encargado de darle tiempo a los subtítulos.

Encoder: es quien "pega" los subtítulos. El encoder también hará las veces de uploader.

Uploader: encargado de subir los capítulos a diversos servidores.

 Karaokers: es quien hace que el opening y el ending tengan esas animaciones y podais cantar las canciones si gustais. No hay prisa para este puesto.

Photoshoperos: el encargado de hacer un logo decente al fansub (xD) y hacer banners y demas.


Los que estén interesados que se pongan en contacto conmigo a traves de la sección Contacto.


¡Un saludo!

Afiliados